1-8 серия

Смерть короля Визериса становится катализатором кровавого конфликта, который разрывает на части некогда могущественную династию Таргариенов. В центре противостояния оказываются две женщины, чья дружба превращается в яростную вражду. Принцесса Рейнира, наследница по первоначальному завещанию покойного монарха, возглавляет фракцию, известную как "черные". Ей противостоит "зеленая" партия во главе с Алисент Хайтауэр, дочерью десницы короля и бывшей близкой подругой Рейниры. Этот раскол проходит не только через политические круги, но и через самые личные отношения, превращая семейные узы в оружие в борьбе за власть. Каждая из сторон апеллирует к законности своих притязаний, находя в истории и традициях основания для укрепления позиций. По мере развития конфликта обе стороны активно ищут союзников среди знатных домов Семи Королевств, плетя сложную паутину политических интриг, брачных союзов и тайных договоренностей. Но истинная сила Таргариенов всегда заключалась в их связи с драконами, и именно эти легендарные существа становятся решающим фактором в разворачивающейся гражданской войне. Обе фракции обладают своими крылатыми чудовищами, способными обращать в пепел целые армии и города. Война постепенно охватывает все королевство, превращаясь в череду сражений, предательств и жестоких актов возмездия. Драконы сражаются против драконов в небесах Вестероса, а их riders ведут беспощадную борьбу не только за Железный трон, но и за саму душу династии, стоящей на грани полного уничтожения. Конфликт приобретает все более ожесточенный характер, где каждая сторона готова пожертвовать всем ради окончательной победы.

Оригинальное название: House of the Dragon
Режиссер: Гита Васант Пател, Грег Яйтанс, Клер Килнер, Мигель Сапочник
Год выхода: 2022
Жанр: Сериалы
В переводе: Дубляж
Качество: Full HD (1080p)
В ролях актеры: Абубакар Салим, Барни Фишвик, Бетани Антония, Билл Патерсон, Винсент Риган, Гарри Коллетт, Грэм Мактавиш, Гэвин Спокс, Гэйл Ранкин, Джеймс Дрейфус, Джефферсон Холл, Джордон Стивенс, Джэми Кенна, Дэвид Хорович, Ив Бэст, Киран Бью, Клинтон Либерти, Курт Эгиаван, Люк Титтенсор, Майкл Элвин, Макс Роттсли, Милли Олкок, Мишель Боннар, Мэтт Смит, Мэттью Нидэм, Мэттью Нихэм, Николас Джонс, Оливия Кук, Пол Кеннеди, Пэдди Консидайн, Райан Корр, Ральф Дэвис, Рис Иванс, Саймон Расселл Бил, Соноя Мидзуно, Стив Туссэн, Ток Стивен, Том Беннетт, Том Глинн-Карни, Уил Джонсон, Фабьен Франкель, Фиа Сабан, Фиби Кэмпбелл, Фил Дэниелс, Фредди Фокс, Эдди Эйр, Эллиотт Титтенсор, Эллора Торчия, Эмили Кэри, Эмма Д’Арси, Энтони Флэнеган, Юэн Митчелл