1-10 серия

В мире корпорации Lumon Industries внедряется революционная процедура разделения сознания, призванная кардинально изменить подход к работе и личной жизни сотрудников. Суть инновации заключается в полном разделении памяти: рабочие воспоминания существуют отдельно от личных, создавая два независимых потока сознания в одном человеке. Главный герой Марк добровольно соглашается на эту процедуру, надеясь обрести душевный покой и избавиться от тяжёлых переживаний, преследующих его в обычной жизни. Первоначально новый образ существования кажется идеальным решением – на работе он сосредоточен исключительно на профессиональных задачах, тогда как за пределами офиса совершенно не помнит о рабочих моментах и стрессах. Однако постепенно эта искусственно созданная гармония начинает давать трещины, и Марк сталкивается с непредвиденными последствиями разделённого сознания. По мере развития событий Марк начинает замечать странные аномалии в поведении своей рабочей личности и подозревать, что процедура разделения скрывает гораздо более сложные и тревожные аспекты, чем ему изначально представлялось. Его рабочее альтер эго проявляет неожиданную самостоятельность, curiosity и даже неповиновение установленным правилам, что совершенно не вписывается в заявленные корпорацией цели процедуры. Параллельно в его личной жизни начинают появляться смутные образы и обрывки воспоминаний, которые технически не должны пересекать границу между двумя сознаниями. Эти нарушения заставляют Марка усомниться не только в эффективности процедуры, но и в её этической составляющей, а также в истинных намерениях руководства Lumon Industries. Он оказывается перед сложным моральным выбором: продолжать существовать в искусственно созданном комфорте или рискнуть восстановить целостность своего сознания, столкнувшись с болезненными воспоминаниями и раскрыв тёмные тайны корпорации, которая, возможно, манипулирует своими сотрудниками в гораздо больших масштабах, чем кажется на первый взгляд.

Оригинальное название: Severance
Режиссер: Бен Стиллер, Ифа Макардл, Сэмюэл Донован, Ута Бризвитц
Год выхода: 2022
Жанр: Сериалы
В переводе: Дубляж
Качество: Full HD (1080p)
В ролях актеры: Адам Йепсен, Адам Скотт, Александра Феррара, Алексис Кофилд, Алиа Шокат, Антула Кациматидес, Артур Брукс, Блэйз Джеймс Горман, Боб Балабан, Брайан Рок, Бритт Лауэр, Бриттни Лоуэр, Гвендолин Кристи, Грэйс Рекс, Джеймс А. Ли, Джеймс Легро, Джейн Александр, Джен Таллок, Джерри Шталь, Джефф МакКарти, Джон Ноубл, Джон Туртурро, Джоэнн Келли, Дичен Лакмэн, Дональд Веббер мл., Зак Черри, Карен Элдридж, Клаудия Робинсон, Кристофер Уокен, Кэссиди Лэйтон, Майкл Кампсти, Майкл Кэйн, Майкл Сиберри, Майкл Чернус, Марк Геллер, Мерритт Уивер, Мишай Петронелли, Никки М. Джеймс, Нора Дэйл, Оулавюр Дарри Оулафссон, Патриша Аркетт, Робби Бенсон, Руби Стивенс, Рэйчел Эддингтон, Саманта Фэрроу, Сандра Бернхард, Сидни Коул Александр, Трэмелл Тиллман, Хадсон Флинн, Эми Стиллер, Энни МакНамара, Этан Флауер, Юл Васкес